Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è evaporar - definizione
evaporar
verbo trans.
1) Convertir en vapor un líquido. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Disipar, desvanecer. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl. fig.
Fugarse, desaparecer sin ser notado.
evaporar
Sinónimos
verbo
2) disipar: disipar, derrochar, tirar, malgastar, dilapidar, desaparecer, desvanecer, gastar, malvender
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
evaporar
evaporar (del lat. "evaporare")
1 tr. y prnl. Convertir[se] un líquido en vapor: "El sol evapora el agua". Vaporar, vaporizar. *Concentrar.
2 (inf.) tr. Hacer desaparecer algo, particularmente *gastar el dinero, como si se evaporase. (inf.) prnl. Desaparecer una cosa. (inf.) Marcharse, *desaparecer alguien sin ser notado.
3 (inf.) Perder una cosa, por ejemplo el café, su aroma o fortaleza. *Desvirtuarse.
Esempi dal corpus di testo per evaporar
1. A diferencia de las fosas de las últimas guerras europeas y españolas, donde los cuerpos se amontonaban como alimañas, en Colombia los grupos armados utilizan sus ríos como cementerios invisibles para evaporar sus víctimas.
2. Entre ellos, se encuentran Daniel Redondo, el artífice jurídico del "castillete societario" que sirvió para evaporar el dinero público; Jordi Pons, el auditor interno encargado de ocultar a la Seguridad Social las operaciones irregulares que se gestaron en Mutua Universal; o Julio Fernández Sánchez, director de inmuebles reconvertido en promotor privado con dinero público.
